東栄部品 ベトコ TLC 3.8L　　

素早く浸透し油汚れやアカを浮かび上がらせられるよう考案され、特別な界面活性剤と非可燃性溶剤のパワフルブレンドな製品は天然繊維から合成繊維からの様々な汚れを素早く緩め乳化させます。交通量の多い道及びその他の汚れの蓄積されたエリア上に直接スプレーして使用するか又は回転式及び抽出方法の”ブースター”として使用します。この製品は最もひどい汚れに入り込み浮遊させ素早く除去します。(ドライ及びウェットスピン・ボンネットへの用途にも最適です。)濃縮タイプですので経済的です。

使用場所:
・ カーペット
・ マット
・ 汚れ蓄積エリア
・ 染み
・ 交通量の多い道
・5世代カーペット又はシミ耐久性カーペットには使用でき
ません。

特徴:
・経済的―超高濃度フォーミュラ
・ 人件費削減―素早い溶剤作用は最もひどい”地面に入り込んだ”汚れの
　問題を素早く乳化させます。
・ 多目的-手またはロータリーマシーン、泡沫乾燥または抽出装置を使用
　して塗布します。

仕様:
色・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 淡い黄色
洗浄力・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 抜群
引火点・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ なし
泡・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 低い
香り・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・心地よい香り
pH(希釈後)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13.0
洗浄力・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・とても良い
使用期間・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1年
溶解度・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 完全に溶ける
比重・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1.06
粘性・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10センチポイズ

5世代カーペット:汚れ耐久性カーペット

使用方法:
本製品をご使用になる前にラベルをきちんとお読みください。
カルフォルニア州住民:水で1:50に希釈します。カーペットを掃除機で
清掃します。水で次のように希釈します:頑固汚れ:12オンス/ガロン又は94ml/リットル(1:10)の水。通常の汚れ6オンス/ガロン又は47ml/リットル(1:20)の水。軽い汚れ3オンス/ガロン又は25ml/リットル(1:40)の水。カーペットの毛羽立ちと汚れの状況により1ガロン50-100平方フィートの割合で希釈したケミカルを塗布します。3-5分間汚れを乳化させます。その後通常の手順で清掃します。ウールや綿のような天然繊維は必ず目立たないエリアでのテストを行い”軽い汚れ用”以外の希釈では使用しないで下さい。1:10以上の希釈を使用した場合水ですすいで下さい。抽出タイプのクリーニング前のスプレー剤又は頑固汚れのシャンプーとして使用も可能です。
ブースターとして:本製品は作用向上のために他の洗浄剤に付加することも可能です。回転式泡沫乾燥または抽出には次のように希釈します:頑固汚れ:12オンス/ガロン又は94ml/リットル(1:10)の水、通常の汚れ:6オンス/ガロン又は47ml/リットル(1:20)の水、軽い汚れ:3オンス/ガロン又は25ml/リットル(1:40)の水。常に目立たないエリアでテストを行ってから使用して下さい。白い浸透クロスを用いて少量を押しあてます。10秒間待ち染料が落ちるかを調べます。使い過ぎにご注意ください。

安全性:
アルカリ洗剤と2-ブトキシエタノールを含んでいます。皮膚と目への接触を避けて下さい。保護ゴーグルと適切な手袋を使用して下さい。気体を吸い込むと危険です。

応急処置:汚染した衣類を直ちに脱いで下さい。
皮膚と目:直ちに皮膚と目を大量の水で最低でも15分間洗い流します。直ちに医師に相談して下さい。飲み込み:飲み込んだ場合は直ちに医師に相談して下さい。意識があり飲み込むことができる場合はコップの水を与えます。意識のない場合は決して口から物を与えないで下さい。医師からの指示がない限りは無理矢理吐かせようとしないで下さい。
吸い込み:新鮮な空気のある場所に移動します。呼吸をしていない場合は救急車を呼び人工呼吸を行います。